Mit viel Liebe und…

DSC06668

…Geduld erklärt unser Pferdeführer dem jungen Wasserverkäufer die hohe Mathematik. Eine Flasche Wasser kostet 3000 Sum, zwei Flaschen 6000 Sum…na das kann dan jeder selbst ausrechnen, wieviel wohl  14 Flaschen kosten könnten. Aber soviel Geduld ist auch ein Belohnungsbildchen wert.

Ein famoser Auftakt…

DSC06310

…in den Chimgan-Bergen in Usbekistan. Wie ein mächtiges Bollwerk ragt der 3000er vor uns auf und wir versuchen uns daran. Zunächst noch etwas schlaftrunken vom langen Flug und der ersten kurzen Nacht, dann unverzagt im kalten Juniwetter am Berg und am dritten Tag dann bei bestem Sonnenschein. Der Gipfel ist es nicht geworden (noch liegt zuviel Schnee am Zustieg), aber Traumtage am Berg waren es trotzdem. Und das in jeder Hinischt, denn so schön und einsam sind die Berge Usbekistans!

DSC06483

IMG_5439

DSC06660

Mitreisen, mitentdecken, einfach…

Entdeckertouren_Albanien_001…dabei sein. Das obere Foto stammt aus dem Beitrag fürs Ärztliche Journal über den charmanten Süden Albaniens, das untere wurde ein Jahr später aufgenommen, als wir mit unserer Gruppe Marinela und Pano vom Restaurant Veranda in Qeparo zum Mittagessen im Familiengarten eingeladen waren. Same place, same situation, aber ein Jahr später. Und wieder war es ein Highlight auf unserer Rundreise.
Mehr zum Thema unter www.albanien-entdecken.de und zur Reise, die nächstes Jahr wiederholt wird unter www.entdeckertouren.com

From blue to blue oder…

IMG_5368
…von der blauen Küste Albaniens zu den blauen Kacheln Usbekistans. Ein rasanter Szenenwechsel, aber gottseidank liegt dazwischen das Grün
DSC05171
des Lago di Ammer und eine Woche Pause at home. Und weil das Wetter auch passt, ist alles bestens. Enyou your life, it’s shorter then you think… 😊
Processed with Snapseed.

Processed with Snapseed.

Dattelmuscheln sind…

IMG_5350
…nicht nur sehr langsam wachsende Bohrmuscheln, die am Fels, manchmal auch an Holz wachsen, sondern auch eine echte Delikatesse – besonders, wenn sie ganz frisch sind. Also spricht nichts gegen Spaghetti als kleinen Zwischengang.

Besser kann man ja…

IMG_5348
…wohl kaum in ein verlängertes Wochenende starten, als so wie hier in Butrint und Ksamil, ganz im Süden von Albanien. Eine Reise lebt von den Gegensätzen und nach dem Regentag gestern und den dunklen Wolken in den Bergen kann man sich umso mehr über die Sonne, das Meer und die phantastische Lage der antiken Stadt Butrint freuen. Und das Meer – ein Traum. Das Albanien eine so ungeheure Vielfalt bietet, hatte mir am Anfang keiner geglaubt. So langsam aber sind wohl alle überzeugt. Also alles gut…

IMG_5349

Bei Sonnenschein kann…

IMG_5344…jeder schöne Fotos machen, beim Regen stecken die meisten die Kamera weg. Trotzdem oder gerade deswegen gibt es immer wieder auch bei Regen Situationen, die es lohnen, durch den Sucher zu blicken bzw. auf den Auslöser zu drücken. Schon alleine deswegen, damit die Protagonisten sich nicht umsonst so viel Mühe gegeben haben, sich für die schöne Szenerie umsonst in Position gestellt zu haben…
IMG_5345

 

Immer gut zu wissen, wer…

IMG_5334
…den Schlüssel hat, denn an Überraschungen mangelt es nicht in Albanien. Nach einer nächtlichen Anreise im Sturmgewitter scheint am nächsten Tag die Sonne und wir besuchen die Marienkirche oberhalb der Bergstadt Permet. Vielleicht die schönste orthodoxe Kirche in ganz Albanien, auf jeden Fall wichtig: der Schlüssel!

IMG_5333

Slowfood und Weinprobe darf…

…auch in Albanien nicht fehlen. Es muss nicht immer Tellerartistik und Weinakrobatik sein  – nicht selten sind bodenständige und ehrliche Produkte mindestens ebenso überzeugend wie große Namen und anscheinend absolute Spitzenklasse. Beides – Kulinarik und der Wein sind in Albanien auf einem hervorragenden Weg, ohne großes Brimbamborium etwas ganz Besonderes zu werden. Ob im renommierten Weingut bei Muarim Çobo bei Berat oder im einfachen Slowfood-Restaurant in Permet am Ende der Welt. Alles einfach gut!
IMG_5328